ANTI-NELSON RODRIGUES

 

 

(AUTODEBOCHE 

EM GRANDE ESTILO.)

 

 

 

 

 

 

 

            O Rio de Janeiro tem de agradecer muito ao GRUPO TAPA, na pessoa de EDUARDO TOLENTINO DE ARAÚJO, um de seus fundadores, sempre que eles nos visitam, com uma nova montagem teatral, jamais de qualidade duvidosa. Ao contrário, são todas muito boas, algumas excelentes, como é o caso da que está encerrando temporada no Teatro de Arena da Caixa Cultural (VER SERVIÇO.): “ANTI-NELSON RODRIGUES”.

 

            Apesar de ter surgido na PUC do Rio de Janeiro, como um grupo de teatro amador (Teatro Amador Produções Artísticas – TAPA), em 1974, cinco anos depois, tornou-se profissional e, em 1986, se transferiu para São Paulo. A partir daí, os cariocas ficamos sempre na expectativa de uma das visitas do deles à nossa cidade.

 

            Um dos melhores grupos teatrais do Brasil, com reconhecimento no exterior, o TAPA tem como marca registrada um teatro de repertório, com a montagem de autores clássicos, como Skakespeare, Bernard Shaw, Anton Tchékhov, August Strindberg, Oscar Wilde e Luigi Pirandello, além dos expoentes brasileiros, tais como Arthur Azevedo, Nelson Rodrigues e Jorge Andrade. 

           

Com quatro décadas de bons serviços prestados ao TEATRO BRASILEIRO, o GRUPO TAPA já recebeu mais de 80 prêmios, entre Shell, Mambembe, Molière, APCA, Qualidade Brasil e Governador do Estado. 

 

            O espetáculo em tela, “ANTI-NELSON RODRIGUES”, penúltima obra de NELSON RODRIGUES (1912-1980), escrita em 1973, chega ao Rio, depois de uma vitoriosa temporada em São Paulo, sucesso de crítica e de público. Tem direção de EDUARDO TOLENTINO DE ARAÚJO, e traz, no elenco, nomes de atores que atuam mais nos palcos do que em outras mídias: AUGUSTO ZACCHI, CAROL CASHIE, CLARA CARVALHO, CESAR BACCAN, EDUARDO SEMERJIAN, OSWALDO MENDES e PENHA PIETRA’S.

 

 

 

 

SINOPSE:

 

A peça conta a história de OSWALDINHO (AUGUSTO ZACCHI), um jovem rico e mimado pela mãe, TEREZA (CLARA CARVALHO), e desprezado pelo pai, GASTÃO (EDUARDO SEMERJIAN).

 

Inescrupuloso, ladrão e mulherengo, torna-se dono de uma das fábricas do pai e decide conquistar uma funcionária recém-contratada, a jovem e incorruptível JOICE (CAROL CASHIE).

 

Acostumado a ter tudo o que quer, OSWALDINHO tenta “comprar” JOICE, que, por sua vez, sonha com um amor verdadeiro. desde menina. e não se deixa levar pelo dinheiro.

 

Fazem parte, ainda, da trama LELECO (CÉSAR BACCAN), amigo de infância de OSWALDINHO, SALIM SIMÃO (OSWALDO MENDES), pai de JOICE, e HELENICE (PENHA PIETRA’S), empregada de SALIM.

 

 

 

 

 

 

 

 

            A peça, encomendada ao dramaturgo, pela atriz Neila Tavares, que, há muito, pedia a NELSON que lhe dedicasse um texto original (há oito anos, não apresentava uma peça nova ao público), foi encenada, pela primeira vez, em 1974, com direção de Paulo Cesar Pereio. Trata-se de um sumário das melhores e mais saborosas situações rodriguianas. Entre humor e o drama, as personagens transitam, à deriva, em busca de amor e redenção.

 

            É marca registrada de NELSON RODRIGUES tocar fundo na ferida da sociedade e rir dela, o quanto sua capacidade crítica e ácida lhe permite, entretanto, lembra-nos TOLENTINO, nesta peça, o “Anjo Pornográfico”, título da ótima biografia de NELSON RODRIGUES, escrita por Ruy Castro, o dramaturgo “ampliou sua descrença e seu desencanto – um sentimento algo semelhante ao que temos hoje, diante do mundo em que vivemos, e resolveu debochar de si próprio”, inclusive, acrescento, dando vida física a personagens virtuais, que ele criara na imprensa.

 

            Abrindo o peito às pedradas, continuo firme no meu pensamento de não considerar NELSON um gênio, como é visto pela maioria dos que têm ligações mais íntimas com o TEATRO. Serei sempre repetitivo, ao falar dele, dizendo que o cronista está, anos-luz, à frente do dramaturgo, na minha modesta e humilde avaliação, entretanto, de suas dezessete peças escritas, publicadas e montadas, “ANTI-NELSON RODRIGUES” é uma das poucas que me agradam e me levam, com prazer, ao teatro, sendo pouco conhecida do grande público.  E, quando a montagem é merecedora de elogios, não os poupo, como é o presente caso.

 

            Tive a oportunidade de assistir a três montagens profissionais deste título. A primeira foi em 1974, no Rio de Janeiro, já citada, com direção de Paulo César Pereio.  No elenco, além de Neila Tavares, o próprio Pereio, José Wilker, Iara Jati, Carlos Gregório e Nélson Dantas. Essa montagem foi um grande sucesso de público e de bilheteria, na época, porém pouca lembrança tenho dela.

 

            A segunda foi no ano passado, no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), no Rio de Janeiro, uma excelente montagem, com direção de Bruce Gomlevski, elenco formado por Tonico Pereira, Joaquim Lopes, Juliana Teixeira, Yasmin Gomlevski, Rogério Freitas, Carla Cristina e Gustavo Damasceno.

 

            Já começo gostando do texto pr causa do seu título, curioso e criativo, o que, de certa forma, é uma maneira de atrair o público e, resume bem o enredo, uma vez que termina no que se pode chamar de um “happy end”, ao invés de acabar sempre em desgraça, “pra baixo”, como seria de se esperar nas obras de NELSON.

 

 

 

 

 

 

 

            De forma alguma, analisarei esta montagem em termos comparativos com a citada, dois parágrafos acima, pois, além de não ser esse o meu propósito, são dois excelentes trabalhos, desenvolvidos em diferentes propostas.

 

            Sobre o texto, o espectador que entra no teatro sem saber que a peça foi escrita por NELSON (só mesmo muito desavisado), já, nas primeiras falas, reconhece-o. Está lá ele, com seu vocabulário, suas gírias, suas construções sintáticas próprias, tudo muito marca registrada do autor. Aqui, ele acresenta o detalhe da metalinguagem, fazendo referência a outros seus personagens, de outras peças, ou criados, no exercício do jornalismo; e até a si mesmo. Assim, no texto, há personagens dizendo: “Espera lá! Não é o SALIM SIMÃO botafoguense, o personagem de Nelson Rodrigues?[ ...]   Eu pensava que era assim como o Sobrenatural de Almeida, o Gravatinha, a Grã-Fina das Narinas de Cadáver... /  Olha que, segundo o NELSON RODRIGUES, eu sou um extrovertido ululante”. É um detalhe bastante divertido e que muito me agrada. Ainda o texto nos oferece a oportunidade de uma reflexão sobre o comportamento familiar, a partir de assédios, ameaças, ciúmes e exercício do poder. 

           

A direção, de EDUARDO TOLENTINO, explorou, com profundidade, o caráter, reto ou torto, de cada personagem, mais torto que reto, iluminando as idiossincrasias de cada um, demonstrando-as de uma forma puxada para o farsesco, com ligeiros toques de exageros nas tintas, em algumas cenas, o que não deve ser visto como ponto negativo nesta montagem. Ao contrário, atribui-lhe uma marca pessoal. Gosto da ideia de ter todos os atores em cena, ou melhor, nos limites cênicos, mesmo que fora das ações. Creio que isso confere ao espetáculo um tom bastante intimista, entre eles e a plateia, durante o tempo todo de duração da peça, o que é reforçado pelo formato da montagem, em arena, atores e público muito próximos. Não sei como foi o resultado em São Paulo, onde o espetáculo foi montado num palco italiano, se não me equivoco, mas no Rio, funciona muitíssimo bem.

 

 

 

 

 

 

O elenco do espetáculo tem um rendimento excelente e homogêneo, com alguns destaques.

 

            Meu primeiro foco mais concentrado vai para AUGUSTO ZACCHA, que interpreta OSWALDINHO, um dos notáveis cafajestes (Ou não?) criados por NELSON. Jovem, bonito, rico, além de muito sedutor, inescrupuloso e extremamente mulherengo. Mimado e adorado pela mãe e desprezado pelo pai, não sem motivos, já que este havia construído um império, cujo desmoronamento previa, após a sua morte, em função do caráter e do comportamento do filho. Ainda acumula o rótulo de ladrão, já que, logo na primeira cena, é surpreendido pela mãe, na tentativa de roubar-lhe as joias.  Torna-se, por intercessão dela, presidente de uma das fábricas do pai e se apaixona por uma funcionária recém-contratada, a jovem e incorruptível JOICE (Até que página?). 

 

Pouco presente nos palcos cariocas, lembro-me de um bom recente trabalho de ZACCHA, em “Chuva Constante”, do qual guardei boas recordações. Melhores ainda trouxe do seu OSWALDINHO.

 

 

 

Augusto Zaccha.

 

 

Oswaldinho.

 

 

            O segundo vai para EDUARDO SEMERJIAN, na pele de GASTÃO, o pai, um milionário, um “chefe de família” (Que família?!), para quem esta não faz muito sentido, já que não consegue estabelecer uma sintonia familiar com a esposa e o filho. É fora de casa que ele procura o prazer, um sentido para viver, mais voltado para os valores materiais que para os interiores, os morais.

 

O personagem, que nem é tão forte, na trama, perto de outros, como pode parecer, ganha uma importância maior, graças à excelente interpretação de SEMERJIAN, um veterano dos palcos.

 

 

Eduardo Semerjian.

 

 

            Mais um destaque vai para a jovem atriz CAROL CASHIE, como JOICE. Não me lembro de tê-la visto num palco, anteriormente (provavelmente, não esteja exercitando a memória como deveria), mas testemunhei, em cena, uma grande demonstração de segurança e competência.

 

Sua JOICE foi muito bem construída, correspondendo bastante à personagem escrita por NELSON, uma jovem “de família”, religiosa, extremamente correta e honesta, sonhadora, apaixonada, que espera por um amor, desde menina, e não se deixa levar pelo dinheiro. Isso tudo ela interpreta “como manda o figurino” (homenagem a NELSON), até que um “figurinista” novo entra em ação e desconstrói o modelito, o que era vestido pela moça, até então.

 

 

Carol Cashie, em grande cena.

 

 

            O trabalho de OSWALDO MENDES também me agradou bastante. O personagem que interpreta é um jornalista aposentado, pai de JOICE, e se confunde, no pensamento e no comportamento, com o próprio NELSON, já em final de carreira.  Não sei se seria um exagero dizer que se trata do alterego do escritor.  Incorruptível, até a página 2 (Ou 10?).

 

            Penso que CLARA CARVALHO teria como conceder à personagem TEREZA um pouco mais de protagonismo, embora a personagem não seja protagonista, na peça, um pouco mais de realce, muito embora seu trabalho não deixe aberturas para comentários desabonadores. Atua com uma certa parcimônia, mas deixa registrada a sua vasta experiência de palco, de atriz tantas vezes premiada. O que mais me chamou a atenção, em seu trabalho, é sua postura e movimentação em cena, não fosse ele bailarina de formação, tendo feito parte do Corpo de Baile do Theatro Municipal do Rio de Janeiro. Pode ser considerada “móveis e utensílios” (Outra homenagem a NELSON), dentro do Grupo TAPA, já que faz parte dele há anos, tendo participado de muitas das mais marcantes montagens do Grupo.

 

TEREZA é uma mulher infeliz no casamento, porém esperta o suficiente para mantê-lo, sob a aparência de uma união perfeita, para poder viver as benesses da riqueza que o marido lhe proporciona, e disso não faz segredo. Seu relacionamento com o filho deixa bem claro que existe, latente e indisfarçadamente, um tom incestuoso entre os dois, que está presente em outras obras do autor, muito mais por parte dela, fogosa e sedutora. Apesar de reconhecer as falhas de caráter de OSWALDINHO, tenta protegê-lo, de todas as formas, do pai. A personalidade forte só é posta em prática quando o embate é com GASTÃO, o marido; com o filho, mostra-se frágil e submissa.

 

 

 

Relacionamento mãe/filho (Zuccha e Clara).

 

 

            Como é bom o LELECO, de CÉSAR BACCAN! O ator é responsável por bons momentos de humor, no espetáculo. O personagem funciona como um “escudeiro” e espécie de “apagador de incêndios”, provocados pelo amigo de infância, OSWALDINHO. A postura de submissão, ante o poderoso “chefão”, é suficiente para o ator demonstrar seu bom potencial de interpretação.

 

            “The last, but not the least”, temos PENHA PIETRA’S, como HELENICE, a empregada da família da casa de OSWALDINHO (Seria ele mesmo o dono da casa?). Pela estruturação do texto, a personagem é apenas uma mera coadjuvante, porém, falando ou em seus silêncios, a atriz sabe como ocupar o espaço cênico. Uma personagem coadjuvante, num elenco de bons atores, também consegue demonstrar seu talento. Coadjuvante é a personagem, não a atriz.

 

 

 

 

 

 

São bastante interessantes a cenografia, de MARCELA DONATO, não realista, formada, basicamente, por cadeiras, alguns pequenos móveis e espelhos, os figurinos, da mesma MARCELA, de acordo com a época da narrativa, bem como funciona bem a iluminação, de NÉLSON FERREIRA, e a trilha sonora, de EDUADRO TOLENTINO DE ARAÚJO, com destaque para a utilização do clássico tango “À Meia Luz” (A Media Luz), sucesso na voz de Carlos Gardel.

 

 

Um dos grandes trunfos da peça é seu final surpreendente.

 

 

 

 

FICHA TÉCNICA:

 

Texto: Nelson Rodrigues

Direção: Eduardo Tolentino de Araújo

 

Elenco: Augusto Zacchi (Oswaldinho), Carol Cashie (Joice), Clara Carvalho (Tereza, mãe de Oswaldinho), César Baccan (Leleco, amigo de Oswaldinho), Eduardo Semerjian (Gastão, pai de Oswaldinho), Oswaldo Mendes (Salim Simão, pai de Joice) e Penha Pietra’s (Helenice, empregada de Salim)

 

Figurinos e Cenário: Marcela Donato

Iluminação: Nélson Ferreira

Trilha Sonora: Eduardo Tolentino de Araújo

Fotos: Ronaldo Gutierrez

Produção Geral: César Baccan

Patrocínio: Caixa Cultural

Realização: Grupo TAPA

Assessoria de Imprensa: JSPontes Comunicação – João Pontes e Stella Stephany

 

 

 

 

 

 

 

ESTÁ AÍ UM “NELSON RODRIGUES” QUE ME REPRESENTA!

 

 

 

 

SERVIÇO:

 

Temporada: De 18 de fevereiro a 13 de março.

 

Local: Teatro de Arena da Caixa Cultural  – Av. Almirante Barroso, 25 – Centro (próximo à estação Carioca do metrô) – Rio de Janeiro.    

 

Tel: (21) 3980-3815.

 

Dias e Horários: De 5ª feira a domingo, sempre às 19h.

 

DURAÇÃO: 90 minutos.

 

GÊNERO: Comédia.

 

Valor do Ingresso: R$20,00 e R$10,00 (meia-entrada).

 

Capacidade: 226 espectadores (sendo 4 lugares para cadeirantes). Acesso a portadores de necessidades especiais).

 

Classificação Etária: 14 anos.

 

 

 

 

 

(FOTOS: RONALDO GUTIERREZ)